Peroneal Tendon Tear Mri Images / Magnetic resonance imaging (mri) may show inflammation and fluid around the tendons. Peroneal Tendon Tear Mri Images : The peroneal tendons are two tendons that run along the outer side of the foot and ankle.