Peroneal Tendonitis Treatment Time : You can have a jog one day, ride. Peroneal Tendonitis Treatment Time - If taken care of and treated in a timely fashion, peroneal tendonitis is a fairly harmless injury.